| Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
| Autor |
Mensaje |
Yuuhi.2

Registrado: 12 May 2006 Mensajes: 2045 Ubicación: En el instituto Yagami con Imouto-san y Eri-Chan ^-^
|
Publicado: Vie Sep 01, 2006 2:11 pm Título del mensaje: El SAP en la television |
|
|
Hace poco Tv Azteca presumia de que se podia escuchar el idioma original en algunas de sus series mediante la funcion SAP de el televisor, pero al parecer esta funcion no es exclusiva de los Aztecos, ya que ayer que descanze vi One Pice en tres idiomas, Español, Intro en Japones y capitulo en ingles, y no es todo, otra serie en donde manejan carros a control remoto (desconosco el nombre) la puedes ver en Japones.
¿Que ptras series conocen que apliquen esta funcion?
¡¡See Ya!!
   _________________ *SOCIEDAD DE DESPISTAD@S*
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
Tai-Sa-Pao

Registrado: 12 May 2006 Mensajes: 478 Ubicación: En la Mano de Buda
|
Publicado: Vie Sep 01, 2006 2:21 pm Título del mensaje: |
|
|
| Chale!!! No sabia...aparte mi tele quien sabe si tenga esa opcion???? la serie de los carritos se llama : "Lets & Go", un niño se llama Lets y el otro Go!...yo pensaba que era muy vieja..pero acaban de sacar los carritos de Juguete en las Tiendas de Autoservicio mas Importantes del Pais. |
|
| Volver arriba |
|
 |
Yuuhi.2

Registrado: 12 May 2006 Mensajes: 2045 Ubicación: En el instituto Yagami con Imouto-san y Eri-Chan ^-^
|
Publicado: Vie Sep 01, 2006 2:38 pm Título del mensaje: |
|
|
Ahhh thanks por la info. y si, por el tipo de dibujo la serie parece de los 80´s o 90´s, y al parecer la funcion aplica con series que se adquirieron recientemente, por que lo que es Dragon Ball Z no funciona la opcion.
¡¡See Ya!!
   _________________ *SOCIEDAD DE DESPISTAD@S*
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
Serzap

Registrado: 03 May 2006 Mensajes: 1693 Ubicación: Buscando lo que más deseo
|
Publicado: Vie Sep 01, 2006 10:32 pm Título del mensaje: |
|
|
Dicen que Love Hina vino con la opción de SAP en Cartoon Network pero no recuerdo haberla podido activarla XD. Espero que la pasen otra vez. _________________
SOCIEDAD DE DESPISTAD@S
Sekai Ja Sore Wo Ai To Jobundaze |
|
| Volver arriba |
|
 |
Yuuhi.2

Registrado: 12 May 2006 Mensajes: 2045 Ubicación: En el instituto Yagami con Imouto-san y Eri-Chan ^-^
|
Publicado: Sab Sep 02, 2006 2:16 pm Título del mensaje: |
|
|
Pues podrias checar con el resto de series que ahi se transmiten, pero que yo recuerde en las televisoras de paga siempre se le ah podido cambiar la opcion de el idioma, o por lo menos en las series de Carton Network
¡¡See Ya!!
   _________________ *SOCIEDAD DE DESPISTAD@S*
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
LT_Phantom

Registrado: 28 Jul 2006 Mensajes: 88
|
Publicado: Sab Sep 02, 2006 11:25 pm Título del mensaje: |
|
|
mm... Lo que pasa es que TvAzteca ya no sabe que presumir para intentar ganar raiting...
Recuerdo muy bien que muchos de los programas y películas de Televisa tenían la opción SAP activa antes de que TvAzteca los activará... sólo que no encuentro un buen motivo para presumir que las cosas las puedes escuchar en otro idioma que algunos no entienden...
Al igual que el "Close Caption"... que son los textos que aparecen en algunos programas, películas y series... Esos subtítulos los podías ver en todas las series y películas de Televisa... mientras que en TvAzteca no se podía.. hasta que decidieron ponerlo en sus programas en vivo... (que me parece una reverenda estupidez... pero bueeeeeeno...... cada quien hace lo que quiere...)
En resumen... (para los que les da flojera leer el post...) TvAzteca ya no sabe como jalar gente... _________________ Onayi kurushimi wo ayi awasete yaru... |
|
| Volver arriba |
|
 |
Gundamseed

Registrado: 05 May 2006 Mensajes: 784 Ubicación: en los brazos de Athena_Asamiya
|
Publicado: Dom Sep 03, 2006 12:32 am Título del mensaje: |
|
|
asi es LT_Phantom los televisos ya tenian esta opcion hace mecho tiempo y no lo presumian pero los aztecos celosos hasta ponen en las series porla parte de abaja su sap _________________
Aqui aunque pierdas,
Tu siempre Tendras el control
CLUB DE RECHAZADOS E INCOMPRENDIDOS!!! |
|
| Volver arriba |
|
 |
Serzap

Registrado: 03 May 2006 Mensajes: 1693 Ubicación: Buscando lo que más deseo
|
Publicado: Dom Sep 03, 2006 5:56 pm Título del mensaje: |
|
|
El Closed Caption creo que es principalmente para las personas con problemas auditivos
(por que otra razón tendrían que poner *Risas* *Ladrido* etc) _________________
SOCIEDAD DE DESPISTAD@S
Sekai Ja Sore Wo Ai To Jobundaze |
|
| Volver arriba |
|
 |
Yuuhi.2

Registrado: 12 May 2006 Mensajes: 2045 Ubicación: En el instituto Yagami con Imouto-san y Eri-Chan ^-^
|
Publicado: Lun Sep 04, 2006 1:30 pm Título del mensaje: |
|
|
De hecho el Close Caption, es una opcion para aquellos con debilidad auditiva, y esa opcion viene en algunos programas y videos, (basicamente americanos) y es captada por algunos televisores que cuentan con esa opcion, la cual es ley en el gabacho si mal no recuerdopero como no estamos en el gabacho, no todas las televisiones la tienen
¡¡See Ya!!
   _________________ *SOCIEDAD DE DESPISTAD@S*
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
joseverde

Registrado: 22 May 2006 Mensajes: 144 Ubicación: tijuana el mundo irreal (mexico)
|
Publicado: Lun Sep 04, 2006 11:38 pm Título del mensaje: |
|
|
de hecho si en EU es de ley que los programas tengan closed caption y si tambien el SAP ya exisitia desde tiempos remotos... pero bueno es la tecnica que utilizan ponerlo como novedad ya que no pueden pasar un programa en una lengua ajena al español te dan esa opcion que pues es antiguaaaaaa _________________
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
Yuuhi.2

Registrado: 12 May 2006 Mensajes: 2045 Ubicación: En el instituto Yagami con Imouto-san y Eri-Chan ^-^
|
Publicado: Mar Sep 05, 2006 12:07 pm Título del mensaje: |
|
|
Pues no se si por antigua se puedan tomar un año o año y medio, que creo es el tiempo que recuerdo los anuncios de los Aztecos, pero bueno me parecio curioso el asunto, y sobre todo que no solo aplicara a las series y peliculas americanas, si no tambien a el anime en television abierta, como en el caso de Lets & Go que se puede escuchar en Japones, y en el caso de One piece que se escucha el intro en Jap. y el capitulo en Ingles.
¡¡See Ya!!
   _________________ *SOCIEDAD DE DESPISTAD@S*
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
Alas_Negras

Registrado: 10 May 2006 Mensajes: 134 Ubicación: Mexico
|
Publicado: Vie Sep 08, 2006 6:28 pm Título del mensaje: |
|
|
si yo siempre escuchaba el opening de oe piece en japones... pero ya no ah pasado! llevo una semana sin verlo T_T demonios como se atreve televiza a cambiarlo por las estupidas peliculas de Scooby doo odio a ese maldito perro
ya solo me queda pokemon (que ya se repitio como 8 veces) y dragon ball Z... maldicion necesito Tv de paga _________________
Negima |
|
| Volver arriba |
|
 |
Yuuhi.2

Registrado: 12 May 2006 Mensajes: 2045 Ubicación: En el instituto Yagami con Imouto-san y Eri-Chan ^-^
|
Publicado: Sab Sep 09, 2006 11:52 am Título del mensaje: |
|
|
Yo siempre eh sostenido que la Tv Abierta apesta, y la de paga sale cara
Y ahora es cuando agradesco el tener que trabajar a esas horas en las que pasa el perro macuarro ese.
¡¡See Ya!!
   _________________ *SOCIEDAD DE DESPISTAD@S*
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
LT_Phantom

Registrado: 28 Jul 2006 Mensajes: 88
|
Publicado: Sab Sep 09, 2006 3:23 pm Título del mensaje: |
|
|
y es ahora cuando agradesco la existencia del internet... que sin el no hubiera conocido muchas series... o consigo DVD's "gratis"...  _________________ Onayi kurushimi wo ayi awasete yaru... |
|
| Volver arriba |
|
 |
LARK
Registrado: 27 May 2006 Mensajes: 16
|
Publicado: Jue Sep 14, 2006 2:19 pm Título del mensaje: |
|
|
TV AZTECA LO QUE OFRECE:
SAP "SOLO BUENO SI SABES EL IDIOMA" AUNQUE PROGRAMAS DE MEJOR CALIDAD LES AGRADECERIA MAS.
PELICULAS MAS CORTADAS Y NO ES POR CENSURA
UN SITIO PARA PROMOCIONAR SU NACADEMIA
NOTICIEROS AMARILLISTAS
MEJOR PONGAN ANIME EN TV AZTECA Y SI CREEN QUE ESTA TELEVISORA ES LA COMPETENCIA DE TELEVISA SIENTO DECEPCIONARLOS PERO LOS DUEÑOS SON COMPAS ASI QUE LA TELEVISION MEXICANA SEGUIRA MAS ESTUPIDA CADA DIA MAS
VUELVE CARISAURIO _________________ LA MUERTE NO ES EL FIN ES SOLO EL COMIENZO.... |
|
| Volver arriba |
|
 |
|