Registrado: 13 May 2006 Mensajes: 66 Ubicación: ..."Mada Minu Ashita Ni "...New Album..*AKFG*!!
Publicado: Jue Mar 27, 2008 3:12 pmTítulo del mensaje: Nuevo Albúm AKFG......
Hola a todos, sólo para informarles que este mes estrenaron nuevo albúm La banda Asian Kung Fu Generation, bajo el nombre “World, World, World”, donde podremos escuchar las nuevas rolas aparte de “After Dark”donde lo promocionaron mediante el séptimo opening de bleach.-
Por cierto, alguien sabe de algún portal o web donde pueda adquirir en México, los DVD’S en concierto, porque he estado indagando y no he tenido éxito alguno, le agradecería de antemano si me aportaran información.-
Registrado: 03 May 2006 Mensajes: 1679 Ubicación: Buscando lo que más deseo
Publicado: Mie Abr 02, 2008 10:08 pmTítulo del mensaje:
GENIAAALL!!! GRacias!! Lo ando bajando ya..
lo úncio que se me ocurre es tener alguien en EU, y que lo pida por Ebay, tan solo así, aparte solo se de yesasia.com y playasia.com _________________
SOCIEDAD DE DESPISTAD@S
Sekai Ja Sore Wo Ai To Jobundaze
Registrado: 13 May 2006 Mensajes: 66 Ubicación: ..."Mada Minu Ashita Ni "...New Album..*AKFG*!!
Publicado: Jue Nov 27, 2008 4:14 pmTítulo del mensaje:
SURF BUNGAKU KAMAKURA (11/05/2008)
La banda AKFG regresa este fin de año presentando su nuevo material bajo el nombre "Surf Bungaku Kamakura", donde se desprende su sencillo "Fujisawa Looser", esperemos que esta nueva producción sea igual de prometedora como el album "World World World" y sigan constantes con su propio estilo de música para satisfacción de todos sus seguidores.
Registrado: 03 May 2006 Mensajes: 1679 Ubicación: Buscando lo que más deseo
Publicado: Jue Nov 27, 2008 4:30 pmTítulo del mensaje:
Hmm, ya lo escuché, la verdad, solo la de Enoshima Scar e Inamuragasaki Jane... la enoshima scar, la había escuchado, y la de inamuragasaki, jeh, suena bien animada, me gusta... creo que había otra que me gustó... pero tampoco vi algo tan sorprendente esta vez.
De todas formas, por alguna razón, aunque me gusta el grupo, las canciones tardan en gustarme, por ejemplo, las más recientes, Mustang y la de Korogaru, no me llamaban la atención y ya me atraparon....
Les dejo unas traducciones que saqué de las traducciones en inglés. En verdad me gusta mucho la letra de Korogaru
Dekireba sekai wo boku wa nurikaetai
Sensou wo nakusu you na daisoreta koto janai
Dakedo chotto sore mo aru yo na
-
Si pudiera, quisiera repintar este mundo
no algo tan grande como para eliminar todas las guerras
pero pues, eso también estaría bien
Haiyuuya eiga sutaa ni wa narenai sore dokoroka
Kimi no mae de sae mo jouzu ni waraenai
Sonna boku ni sube wa nai yo na
Ahh
-
No sería actor de películas, ni siquiera
puedo ponerte una buena sonrisa cuando estoy frente a tí
alguien como yo, no tiene forma de hacerlo
aah...
Nani wo machigatte sore sae mo
Wakaranainda rolling rolling
Hajime kara mottenai no ni mune ga ikanda
Bokura wa kitto kono saki mo
Kokoro kara matte rolling rolling
Itetsuku jimen wo korogaru youni hashiridashita
-
Todo lo que hice estaba mal,
y no entiendo porque sigo rodando rodando
nunca me preocupé por eso, ahora por ello me duele
seguramente antes de esto nuestros corazones
ya estaban enredados, rodando rodando
Corro de aquí como rodando sobre tierra congelada
Wake mo nai no ni nanda ga kanashii
Nakeyashinai kara yokei ni sukui ga nai
Sonna yoru wo atatameru youni utaunda
-
No hay razón alguna, de alguna manera estoy triste
no lloro y tal vez por eso no recibo mucha ayuda
así que canto, para calentar una noche así
Iwa wa korogatte bokutachi wo
Dokoka ni tsurete iku youni youni
Katai jimen wo wakete inochi ga mebaeta
Ano oka wo koeta sono saki wa
Hikari kagayaita youni youni
Kimi no kodoku mo sabete abakidasu asa da
-
La roca esta rodando,
como llevándonos hacia alguna parte
Ha brotado una vida que quiebra esta tierra sólida
antes de cruzar sobre esa colina.
Irá a brillar como la luz
la mañana que iluminará incluso tu soledad
Akai akai chiisana kuruma wa kimi wo nosete
Tooku mukou no kado wo magatte
Koko kara wa mienakunatta
-
Un rojo rojo carrito, te esta llevando
sobre esa curva lejana
y ya desde aquí, no te puedo ver
Nani wo nakushita sore sae mo
Wakaranainda rolling rolling
Hajime kara mottenai no ni mune ga ikanda
Bokura wa kitto kono saki mo
Kokoro kara matte rolling rolling
Itetsuku sekai wo korogaru youni hashiridashita
-
Todo lo que hice lo perdí,
y no entiendo porque sigo rodando rodando
nunca me preocupé por eso, ahora por ello me duele
seguramente antes de esto nuestros corazones
ya estaban enredados, rodando rodando
Corro de aquí como rodando sobre la tierra congelada
Mustang.... oops, no la traduje XD
itsuwari wa nai kyoshoku nado nai
moto moto wa sonna fuukeiga
efude wo tsukai kakitasu mirai
bokura ga sekai wo yogosu
-
No deceptions, no affectations
That's the kind of landscape picture it was originally
Adding to the future with a paintbrush
We're the ones that pollute the world
irodori no nai amari ni awai
ishiki ni wa sonna jyoukei ga
wasurerarenai itsuka no chikai
soresura todaete kieru
-
Colorless, oh so pale
Is the kind of landscape remaining in my consciousness
Can't forget that promise from my past
But even that will wither and disappear
hoho wo naderu you na kirisame mo shitataka ni hibi wo nagasu
-
Drizzling rain brushing against my cheek steadily washes the days away
kimi wa dare dai
GARIREO GARIREI?
dare mo egakenai fuukeiga
nani ga tadashii nani ga kanashii
bokura ga sekai wo yogosu
-
Who are you?
Galileo Galilei?
A landscape painting no one can draw
What is right? Why so sad?
We're the ones polluting the world
itsuwari wa nai kyoshoku nado nai
sonna joudan wa iumai ga
dare ni mo ienai itsuka no chikai
sore dake ga boku no hokori
-
No deceptions, no affectations
Not my kind of joke
Can't tell anyone about the promise from my past
That's my one source of pride
azayaka na kimi no omokage mo boku wa miushinau kana
mado wo tataku you na nakimushi no tsuyuzora ga hibi wo nagasu
-
Will I lose sight of my vivid memories of you?
The crybaby rainy sky taps against the windows and washes the days away
aa... nakusu nanika wo
hora soushitsu wa ima ni mo kuchi wo akete boku wo nomikonde
hamabe de nami ga saratta kaigara
umi no soko ni wa omoi ga furitsumotte irun da
-
Ahh... Losing something
See Loss is about to open its mouth and swallow me whole
Shells on the shore carried away by the waves
Mounds of emotions piling deep down in the bottom of the ocean
itsuwari wa nai kyoshoku nado nai
moto moto wa sonna fuukeiga
wasurerarenai kimi to no chikai
sore dake ga boku no hokori
-
No deceptions, no affectations
That's the kind of landscape picture it was originally
Can't forget the promise we exchanged
That's my one source of pride
kokoro utsusu you na samidare mo itsuka wa nakiyamu kana
hoho wo naderu you na kirisame ga shitataka ni hibi wo nagasu
-
The May rain mirroring my heart may eventually cease to weep
Drizzling rain brushing against my cheek steadily washes the days away
Entonces les dejo esta XD... aunque ya no es de álbums recientes
Me encanta =D...
Mugen Glider
kotaenai ano hi no kokage
mujou wo satotta yo, sukoshi
saegiru koe
-
Esa sombra de aquel día a la que no respondo
Inseguro comprendo, y poco a poco
una voz interrumpe
tsume konda nimotsu no sukima
kushakusha ni natteta kokoro
hirogete yomikaesu
-
Empujaron a mi corazón
En una pequeña fisura de mis bolsillos llenos
Lo abro y lo leo otra vez [[[El corazón]]]
modoranai ano hi no kokage
jibun ga wakatta yo, sukoshi
saegiru koe
-
No puedo regresar a la sombra de ese día
lo comprendo, y poco a poco
una voz interrumpe
tsume konda nimotsu no sukima
kushakusha ni natteta yume mo
hirogete yomikaesu
-
También mis sueños fueron empujados
En una pequeña fisura de mis bolsillos llenos
Los abro y los leo otra vez
tsurai yo tsurai mou genjitsu to risou no sakaime de bokura no
yume, kibou, sono tagui kudaketa maboroshi
itai yo itai mou genjitsu wo uke tometa ano hi no bokura no
kokoro no katasumi ukanda omokage
-
Es doloroso, el dolor ya ha roto la ilusión de nuestros
sueños, y esperanzas, en la linea entre la realidad y los ideales
Duele, el dolor ya se ha convertido en surcos mentales desde los rincones de nuestros corazones
De la realidad que tomamos ese día
togisumanda kankaku
kimi wo motto boku wo motto kanjite bokura wa tobu
hirogeta ryouyoku
kaze wo motto kibou motto
wazuka ni habataku guraidaa
-
La sensación que he perfeccionado
Sintiéndote más, sintiendo más, volamos
Extiendo mis alas
Sintiendo más el viendo, sintiendo más mis esperanzas
Quiero batir mis alas un poco y planear
mugen?
yuraida
-
¿Infinito?
Me estremecí
yuugen
tsumari wa
-
Es finito
después de todo
mugen?
yuraida
-
¿Infinito?
Me estremecí
yuugen
tsumari wa
-
Es finito
después de todo
tsurai yo tsurai mou genjitsu to risou no sakaime de bokura no
yume, kibou, sono tagui kudaketa maboroshi
itai yo itai mou genjitsu wo uke tometa ano hi no bokura no
kokoro no katasumi ukanda omokage
-
Es doloroso, el dolor ya ha roto la ilusión de nuestros
sueños, y esperanzas, en la linea entre la realidad y los ideales
Duele, el dolor ya se ha convertido en surcos mentales desde los rincones de nuestros corazones
De la realidad que tomamos ese día
togisumanda kankaku
kimi wo motto boku wo motto kanjite bokura wa tobu
hirogeta ryouyoku
kaze wo motto kibou motto
wazuka ni habataku guraidaa
-
La sensación que he perfeccionado
Sintiéndote más, sintiendo más, volamos
Extiendo mis alas
Sintiendo más el viendo, sintiendo más mis esperanzas
Quiero batir mis alas un poco y planear
mugen?
yuraida
-
¿Infinito?
Me estremecí
yuugen
tsumari wa
-
Es finito
después de todo
mugen?
yuraida
-
¿Infinito?
Me estremecí
yuugen
tsumari wa
-
Es finito
después de todo
mugen
yuugen
mugen
-
Infinito
Finito
Infinito _________________
SOCIEDAD DE DESPISTAD@S
Sekai Ja Sore Wo Ai To Jobundaze
